Archivi tag: autunno inverno 2014/2015

“Dalla sua testa scendevano tanti boccoli, simili al fiore del giacinto.” (Odissea)

Le sfilate autunno inverno 2014/2015 oltre che darci importanti input per i trends di stagione in fatto di abbigliamento e accessori, ci offrono anche importanti spunti su quali saranno le tendenze per quanto riguarda i capelli. Per chi fosse alla ricerca di un nuovo look vi informo che per questa stagione i tagli più gettonati in passerella sono principalmente tre: torna più diffuso che mai il taglio carrè, preferibilmente liscio, caratterizzato da grande precisione e geometria; a questo si contrappone un taglio un po’ trasgressivo, un corto deciso, asimmetrico e dai colori… come dire….  insoliti! XP la terza opzione è decisamente più portabile, un taglio lungo con frangia molto piena e bombata. Personalmente consiglio di far arrivare la frangia alle sopracciglia, però qualcuno ha preferito una frangia molto corta (che io chiamo “da balengo” per sottolineare tutto il mio amore verso questa pettinatura XD). Andranno tanto di moda i capelli corti e ribelli, ma, non so voi, io nn li taglierò mai! XD

The fashion shows fall winter 2014/2015 as well as give us important input for seasonal trends in clothing and accessories, we also offer important insights on the trends regarding hair. For those looking for a new look for this season I can tell you that the most popular cuts on the catwalk are mainly three: back more prevalent than ever cut carrè, preferably smooth, characterized by great precision and geometry; This is in contrast to a cut a little ‘transgressive, a remarkable short asymmetrical … very colorful! XP the third option is much more portable, a long cut with a fringe very full and rounded. I personally recommend to get the fringe to the eyebrows, though some prefer a very short fringe (which I call “the fringe of a balengo” to underline all my love for this hairstyle XD). a short and transgressive hairstyle is so fashionable, but I’m not going to cut it! XD

capelli-medi-lisci-autunno-inverno-2014-2015   images (9)  capelli-lunghi-geometrici-con-frangia

Giungla urbana

Per tutte le amanti dell’animalier, per questo autunno-inverno 2014/2015 ci sono buone notizie: la maggior parte delle riviste, da Elle a Marie Claire, hanno presentato interi inserti dedicati esclusivamente al leopardato. Paragonabile alla febbre del fluo dell’estate, il leopardato viene presentato nella sua versione più tradizionale oppure personalizzato dalle grandi firme. Stiamo parlando di un fenomeno allargato, che travolge scarpe, gonne, giacche, maglie, guanti ecc. in sostanza ne siamo coperti dalla testa ai piedi! Perciò non abbiate paura e sfoderate la bestia feroce e selvaggia che c’è in voi per andare incontro alla grande città!

Good news for all animalier lovers for this autumn-winter 2014/2015: most of the magazines from Elle to Marie Claire, presented whole inserts exclusively dedicated to the leopard. Comparable to the fever fluo summer, the leopard print is presented in its most traditional or customized by the big names. We’re talking about a broader phenomenon, which overwhelms shoes, skirts, jackets, sweaters, gloves, etc.. in essence we are covered from head to toe! So do not be afraid and show the ferocious and wild beast that is inside you to assault the big city!